錆びついた頭
■英会話レッスン
すでに何回か通っているのですが、英単語自体は曖昧な記憶や辞書で何とかなるんですが、文法が全く入っていないんですよ。学生の頃、英語が苦手だったこともあり、文章問題なんかでは単語と意味の分かる接続語で文章全体を理解しようとしているんですが、まあ何となく理解したってところで、正しい和訳にまでは到底至っていないわけで、文章問題は中高レベル、スピーキングにいたっては幼稚園児・小学低学年レベルで頭抱えながらやってます。ま、当初はしゃべれるようになれればなと思って意気込んでいたものの、実際は週一なんかじゃ身に付く訳ないよなって思い始めてます。先生の日常会話も節々の聞き取れる英単語で会話のニュアンスをつかんでいるのがやっとなので、とりあえずヒアリング能力が上がらないと、しゃべるのもままならないのかなと。仕事が猛烈に忙しい中、通っているのでいい気分転換にはなるので、いやはや新鮮な気分でとりあえず頑張っています。まあ今更だけど、やっぱ学生時代の勉強って、当時は当然すごく嫌でしたが、やれる時やっていた方がいいと、今は後悔。
すでに何回か通っているのですが、英単語自体は曖昧な記憶や辞書で何とかなるんですが、文法が全く入っていないんですよ。学生の頃、英語が苦手だったこともあり、文章問題なんかでは単語と意味の分かる接続語で文章全体を理解しようとしているんですが、まあ何となく理解したってところで、正しい和訳にまでは到底至っていないわけで、文章問題は中高レベル、スピーキングにいたっては幼稚園児・小学低学年レベルで頭抱えながらやってます。ま、当初はしゃべれるようになれればなと思って意気込んでいたものの、実際は週一なんかじゃ身に付く訳ないよなって思い始めてます。先生の日常会話も節々の聞き取れる英単語で会話のニュアンスをつかんでいるのがやっとなので、とりあえずヒアリング能力が上がらないと、しゃべるのもままならないのかなと。仕事が猛烈に忙しい中、通っているのでいい気分転換にはなるので、いやはや新鮮な気分でとりあえず頑張っています。まあ今更だけど、やっぱ学生時代の勉強って、当時は当然すごく嫌でしたが、やれる時やっていた方がいいと、今は後悔。
2011/05/24(Tue) 23:54:08 | 雑言